Archives royalistes
« Ici l’infosphère, les francophones parlent aux francophones ! »
Quatre pôles de diffusion du français dans le monde peuvent être recensés. Au préalable, il est nécessaire de rappeler quelques chiffres. La langue française, 3e langue des affaires dans le monde, concerne près de 350 millions de francophones, dont 255 millions de locuteurs quotidiens, et 20 % des échanges économiques internationaux représentant plus de 15 % du revenu brut mondial.
Le 1er pôle relève des pays francophones qui diffusent des programmes de radio et de télévision très largement en français ; ces programmes touchent, par les systèmes actuels de diffusion, aussi des populations d’autres pays.
Le 2e pôle s’attache à la diffusion de programmes en français par France Médias Monde (FMM) qui regroupe France 24, la chaîne de télévision d’information internationale en continu (en français, anglais, arabe et espagnol), Radio France Internationale (RFI), la « radio d’actualité mondiale » (en français et en 16 autres langues). En 2023, selon les chiffres hebdomadaires moyens, France Médias Monde rapproche de la langue française 255 millions de téléspectateurs, d’auditeurs et d’internautes. Sur le numérique, FMM annonce « fédérer une communauté » de plus de 113 millions d’abonnés et enregistrer une consommation de 3,7 milliards de vidéos et sons (Facebook, X, Instagram, YouTube). France 24 est la première chaîne d’information internationale en Afrique francophone.
Le 3e pôle est constitué par TV5MONDE détenue conjointement par des sociétés audiovisuelles publiques de Belgique, du Canada, de France, du Québec, de Monaco et de Suisse. TV5MONDE diffuse en français des programmes, sous-titrés en treize langues. Disponible dans plus de 200 pays et territoires, la chaîne a été regardée, en 2022, chaque semaine par plus de 60 millions de téléspectateurs.
Le 4e pôle comprend les médias internationaux qui proposent des programmes en français comme La Voix de l’Amérique, Deutsche Welle, BBC Afrique, Radio-Canada International, Euronews, CNN. Des médias africains, non nationaux, diffusent de nombreux contenus en français comme la chaîne Africa 24 ou Vox Africa avec son émission très regardée The Voice Afrique francophone et encore Africable, Global Africa-Télésud.
Cette architecture quadripolaire semble imposante, elle l’est ! Toutefois son financement (1) demeure fragile et soumis aux orientations politiques du moment et aux restrictions budgétaires.
Une francophonie ignorée par nos médias. - « Non, la Francophonie n’est pas la « Françafrique » ! Elle n’est pas seulement hexagonale et/ou africaine. Elle est mondiale et présente sur les 5 continents. » Cette déclaration liminaire de Louise Mushikiwabo au dernier sommet de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) pointe une condition du maintien du français comme langue internationale. Le contenu diffusé par les médias, tant par la qualité du français utilisé et la qualité des informations (infox, propagande) que par la pertinence de la vision du monde que les chaînes déploient, est aussi à considérer ; contenu qui fait l’objet d’un intérêt pas toujours bienveillant (2).
Toutefois, en marge de l’audiovisuel international en français, l’insuffisance d’information sur les pays francophones dans les grands médias français (hors désordre naturel ou politique) est un élément frappant qui laisse les Français en carence d’information sur un monde proche. Ainsi les 9e Jeux de la Francophonie qui se sont déroulés à l’été 2023 ont fait l’objet d’une occultation presque totale par les grands médias en France (presse écrite, radio et télévision généraliste ou d’information en continu). Ces Jeux ont pourtant regroupé en 2023 à Kinshasa plus de 2000 concurrents et 37 délégations. Et ils dévoilaient un monde francophone, divers, moderne et enthousiaste ; quelle occasion d’exposer la Francophonie ! Les Jeux du Commonwealth bénéficient, eux, d’une bonne couverture médiatique des médias du Royaume-Uni.
En outre, ces Jeux ont une spécificité culturelle, chère à Pierre de Coubertin, reprise de l’esprit des premiers Jeux olympiques de l’ère moderne (3). Au côté des disciplines sportives, 10 disciplines culturelles allant de la chanson, à la littérature en passant par la création numérique et la danse sont présentes.
Cette indifférence est symptomatique d’une classe médiatique et politique qui reste obnubilée par l’horizon indépassable d’une Union européenne de plus en plus distante et figée dans un entre-soi idéologique. Un monde francophone vivant et vibrant ébranle sa certitude hautaine que l’ouverture au monde se résume souvent au tout en anglais. Ce mur d’arrogance devrait s’effondrer devant la nouvelle donne internationale d’un monde mouvant et multipolaire. Alors, les Jeux 2027 de la Francophonie qui se tiendront en Arménie pourraient être au centre de l’intérêt médiatique en France.
Il apparaît essentiel de permettre que la langue française soit l’un des vecteurs d’information libre, de connaissances et d’ouverture au monde. Car l’avenir parle aussi en français ! ■
Marc Favre d’Echallens.
(1). Le budget 2025 de FMM provient d’une dotation publique de 301,9M€ à laquelle s’ajoute 14,7M€ de ressources propres. Cette dotation est en baisse de 9,9M€ (-3,5%). Le budget 2024 de TV5MONDE (opérateur de l’OIF) est de 124 M€ - (2). Article du Figaro du 29/04/2025 : https://www.lefigaro.fr/international/presidentielle-2017-la-russie-serait-derriere-le-piratage-de-la-campagne-d-emmanuel-macron-selon-la-diplomatie-francaise-20250429 (3). De 1912 à 1948, des médailles furent décernées pour des œuvres d’art inspirées par le sport au titre du Pentathlon des Muses : l’architecture, la littérature, la musique, la peinture et la sculpture.